要約
山本由伸が6回を1失点で投げるも、チームは攻撃力不足でフィリーズに3-2で敗れ、8連勝がストップ。大谷翔平は1安打だったが、チームメイトの攻撃が奮わず、終盤のチャンスも逃し、最後のアウトで敗戦。フィリーズはロマーノのリリーフで勝利を守り、山本由伸は今シーズン初黒星を喫した。カブスにも負けた教士を含め、今季無敗のチームはなくなった。
記事の主要内容
ポイント1
山本由伸が6回を投げてわずか1点しか許さず、チームメイトからの攻撃支援が得られない中、ドジャースはフィリーズに3対2で敗れ、シーズン8連勝がストップ。山本由伸も今シーズン初黒星を喫した。同じ日に教士もカブスに敗れ、今シーズン無敗のチームは存在しなくなった。
ポイント3
山本由伸の先発は素晴らしく、6回を投げて3安打、1失点という内容だったが、失点は初回に起こった。トレ・ターナーが二塁打を放ち、盗塁して三塁へ進み、山本が暴投をして相手にランを与えた。
その他の内容
ドジャースは試合開始早々に1点を失い、相手の先発ピッチャー、ルサルドに対して全く反撃できず、95球を投げて7回を無失点で投げ抜き、2安打を許し、8三振を奪われた。
大谷翔平はルサルドに対して初回と二回の打席で強烈なフライボールを捕られ、6回には変化球に空振り三振を喫し、唯一打席で安打を打ったのはヘルナンデスだけだった。
ドジャースがリリーフ陣を投入すると、逆転のチャンスはさらに遠のいた。イェーツが四球で出塁させ、カステラノスが二塁打、ストットが一塁打を放って追加点を挙げ、マーシュも内野ゴロで3点目を追加した。
フィリーズは8回にストラムを登板させ、ロハスと大谷が安打を打ち、二死後に得点圏にランナーを置くが、ベッツに対してルイスがマウンドに立ち、ベッツ
翻訳された本文（約7割）
山本由伸6局僅失1分好投，投球任內未得到隊友任何火力支援，道奇隊終場以2：3不敵費城人隊，開季8連勝畫下句點，山本由伸也承擔本季首敗。加上教士隊同日輸給小熊隊，本季已無任何不敗球隊。
山本由伸先發表現不俗，投6局僅被敲3安打、失1分，但失分出現在首局，透納（Trea Turner）敲二壘打後盜三壘，山本傳三壘發生暴傳，反而奉送對手分數。
道奇開賽就處於0：1落後，面對費城人先發投手盧札多（Jesús Luzardo）毫無反擊能力，讓他以95球完成7局投球，僅被敲出2安打、無失分，送出8次三振。
大谷面對盧札多的前兩打席都是強勁飛球遭到接殺，第6局的過招則是面對變速球揮空遭到三振，道奇打線唯一能從他手中敲出安打的人是赫蘭德茲（Teoscar Hernández），敲出1支一壘打、1支二壘打。
道奇推出牛棚後，落後差距進一步擴大，耶茲（Kirby Yates）以保送開局，卡斯特蘭諾斯（Nick Castellanos）二壘打、史托特（Bryson Stott ）一壘打串連攻下保險分，馬許（Brandon Marsh）再以滾地球護送第3分入袋。
費城人8局上推出史特姆（Matt Strahm），羅哈斯（Miguel Rojas）、大谷都敲安打，兩出局後攻占得點圈，費城人換上魯伊茲（José Ruiz）面對貝茲（Mookie Betts），對戰到球數1好2壞，結果大谷盗二壘被捕手瑞爾穆托（J.T. Realmuto）抓到，道奇攻勢瞬間熄滅。
費城人由洛曼諾（Jordan Romano）把關9局上3分領先，道奇以貝茲保送加盜壘開局，艾德曼（Tommy Edman）掃出兩分砲，一出局後史密斯（Will Smith）保
感想
山本由伸が頑張ったものの、チームの攻撃力不足で8連勝がストップしてしまったのは残念だ。大谷翔平も1安打に終わったが、チーム全体が奮わずに逆転できなかった。フィリーズはロマーノのリリーフで勝利を守り、山本由伸は初黒星を喫した。今季無敗だったチームもなくなり、激しい戦いが続いていることを感じさせられる試合だった。
About The Author
